为了给国内神经科医生入门者及研究者提供一个较好的学习途径，山东麦德森文化传媒有限公司联合天津科技翻译出版有限公司特聘请国内知名神经疾病专家李永秋教授主持翻译英国著名神经病学专家John P. Patten的巨著《Neurological Differential Diagnosis》。

   李永秋教授在本版前言提到：虽然本书英文第二版完成于20世纪末，但当第一次看到这本书时就被作者扎实的神经科基础知识所震撼，这也是本书的亮点。该书从一个神经科临床医师的角度出发，自接触病人开始，对怎么与患者交谈，要关注哪些病史、症状，如何选择做重点神经系统检查及辅助检查进行了详细论述。尤其对神经系统常见症状、体征及其与解剖的关系做了深入浅出的解释。难能可贵的是采用了大量优质的图示使初学者更容易理解和掌握。读完该书会大有裨益。到目前为止尚没有一本这样的书能如此实用，因此认为这是初学者最好的教材。这也是激励把这本书翻译过来以飨读者的动力。

   本书适于在神经科工作学习或从事神经科学的人、初学者以及资深医生更新知识，本版经全部修订，体现了几个进展，包括神经影像学技术方面的新进展。《美国医学会杂志》对本书的评论是“本书实用性强，重点突出，使学习临床神经病学变得轻松容易”；《英国医学杂志》则称“在所有神经病学教科书中本书插图是最棒的，使复杂的神经解剖瞬间变得容易理解。不仅医学生愿意阅读其清晰的神经解剖，甚至最有经验的医生也会从中获益”；《柳叶刀》则总结称：“总之，任何人只要想学习神经病学就必须够买此书。”

   总之，本书中文版在大家的共同努力下，终于在2013年的暑期付梓。我们希望我们所有参与者的工作都没有白做，愿这本中文翻译本能为神经科医师的培养提供帮助，能给您专业技能的提升有一定的帮助，愿它能带来学习的乐趣，最终成为您的良师益友！

    谢谢大家！

山东麦德森文化传媒有限公司图书发行中心

天津科技翻译出版有限公司

2013.7.22

在线购买：http://item.tmall.com/item.htm?spm=a1z10.1.w5369246-2625144579.38.iWmnc7&id=19269001918